Die dritte Etappe beginnt in Bussang in den Vogesen  und bringt uns zurück nach Kirchzarten  in den Schwarzwald.

Nach dem Start in Bussang radeln wir zunächst auf dem vom gestrigen Tag schon bekannten Teilstück zurück nach Saint-Maurice-sur-Moselle. Weiter geht es nach Thillot, wo die Hauptstraße nach rechts verlassen wird. Wir radeln nun auf einer ruhigen Nebenstraße zum kleinen Col du Ménil (621 m ü. NN.), dessen Steigung man kaum merkt. Schon etwas mehr fordert uns dann der Col d'Oderen (884 m ü. NN.), ebenfalls einer dieser vielen kleinen Vogesenpässe. Etwas mehr als 200 Höhenmeter sind zu überwinden. Die bewaldete Paßhöhe bildet die Grenze der Departements Vosges und Haut-Rhin.

Die Abfahrt durch viele Kehren bringt uns nach Kruth. Jetzt heißt es sich auf den langen Anstieg zum Grand Ballon (Elsässer Belchen) vorzubereiten und zu verpflegen. Auf Höhe  des schön gelegenen Lac du Wildenstein beginnt die Auffahrt. Es ist eine von sieben Möglichkeiten um auf den wohl bekanntesten und höchsten Vogesengipfel zu kommen. Die Paßhöhe liegt auf 1325 m ü. NN., der Gipfel auf 1424 m ü. NN. Immerhin fast 25 Kilometer und 887 Höhenmeter sind auf dieser Auffahrtroute  zu überwinden. Der Grand Ballon ist immer wieder auch Bestandteil der Tour de France.

Die Auffahrtroute von Kruth aus, ist im unteren Bereich steiler, im mittleren Bereich flacht sie deutlich ab. Ab Le Markstein sind wir auf der Route des Crêtes, mit herrlichen Aussichten über die Vogesen geht es zur Paßhöhe. Ein Schutzhaus bietet die Möglichkeit zu verpflegen.

Die kurvenreiche Abfahrt bietet im oberen Teil nochmals schöne Rückblicke zum Grand Ballon. In der Abfahrt wird auch der Col Amic mitgenommen. Danach wartet ein kurzer Gegenanstieg, ehe die Gedenkstätte am Hartmannsweilerkopf  für die hier in den blutigen Schlachten des ersten Weltkrieges gefallenen Soldaten passiert wird (Viel Armand).

In Uffholtz ist man dann endgültig wieder in der Ebene angelangt. Ab jetzt geht es überwiegend flach durch die Rheinebene zurück in den Schwarzwald. Unterwegs werden immer wieder schöne elsässiche Orte durchfahren. Bei Fessenheim geht es am Atomkraftwerk vorbei über den Rhein zurück nach Deutschland.

Im Breisgau gilt es noch den einen oder anderen kleineren Anstieg zu bezwingen, die größte Herausforderung bereitet dann aber die Durchfahrt von Freiburg. Um nach Kirchzarten zurück zu kommen, empfiehlt es sich entlang der Breisach auf dem Radweg zu fahren. Allerdings ist hier an schönen Wochenendtagen mit vielen Radlern und Fußgängern zu rechnen, so dass etwas Vorsicht angesagt ist. Schließlich wird Kirchzarten erreicht und eine tolle, erlebnisreiche Tour durch den Schwarzwald, das Schweizer Jura und die Vogesen ist beendet.